По пути с ветром

О чем ты думаешь, прилетая в Америку... да уже собственно ни о чем, потому что все восторги рассеиваются во время 11-часового перелета и смены трех самолетов. У тебя  уже глубокая ночь и очень хочется спать и ты дико замерзла в последнем маленьком самолетике, который уже по темноте нес тебя из Атланты в Вашингтон, когда ты с открытыми от удивления глазами незадолго до посадки рассматривала золотистые узоры паутинок аккуратных американских городов.
Эйфория была самой сильной, когда ты бежала по проспекту в Москве, удаляясь от посольства, пролетая сквер мимо огромной высотки МИДа, дрожащими пальцами набирая номера на сотовом, не обращая внимания на роуминг между Краснодарским краем и Москвой. И в глазах все еще стоит лицо улыбчивой юной китаянки за стеклянной  загородкой, которая откладывает твои документы в сторону и с сильным акцентом говорит "Ваша виза одобрена"...
Ты знала, что все будет хорошо, ты не боялась, ка те трясущиеся люди в очереди, ты похоже была одной из тех немногих человек,  которые стояли в огромной очереди перед посольством и поняли, что невысокая женщина в черном пальто и толстом шарфе с  коротенькими черными волосами, которая быстрыми шагами проходила мимо вас, забрав свои вещи в окошке в сопровождении двух молодых людей никто иная, как Земфира, которая через две недели будет давать концерт в Чикаго, о котором тебе оживленно  будет рассказывать случайный попутчик - паренек, летевший с тобой назад из Москвы в Краснодар.


Но сейчас я там -  уютный теплый вечер и все так мило и аккуратно и меня встречает Джим, такой хороший  Джим, единственный из моих знакомых индеец-программист, с которым я только недавно обсуждала по скайпу перенос файлов на его заокеанский хостинг. И вот он тут, передо мной,  пытается вспомнить русские слова, говорит, что все забыл. И все такие оживленный и вокруг все такое немыслимо, катастрофически иное, но реальное, реальнее некуда! И платная парковка в аэропорту, и негры-грузчики, и машины, и полицейские и...! и столько всего, что сон развеивается моментально! Наша Российская четверка разделяется напополам - двое, - таманцев едут к Кристи - этом мама Кейт, женщины, которая нас  пригласила, наша американская коллега. Мы же, майкопчане, едем к самой Кейт, нас везет ее муж  Джим. По дороге рассматриваем аккуратные улицы и дорожные знаки и обсуждаем грядущие выборы президента.
Джим заценивает мои кеды с черепушками, когда мы заходим в кирпичный домик, открыв стеклянную с сеткой дверь. Домики  такие милые, маленькие трехэтажные и построены стенка к стенке. Все такие красивые, из одинакового кирпича, перед каждым клумба-газон, ступеньки ведущие к двери уставлены цветочными горшками. Помнится, Кейт очень расхваливала то, какие растения она посадила у себя. Внутри куча народу, встречает Кейт, как всегда по-ихнему улыбчивая и приветливая, но уже сильно наша после долгих лет тесных контактов с такими, как мы. Все говорят по-английски, что-то обсуждают. Тут же знакомимся - это активисты из Италии, которые тоже приехали на встречи всемирного Банка. У них явный итальянский акцент. Они рассказывают про свои проблемы, про то, что делали и  делают.
Мы говорим про свои, Кейт переводит. Потом забавный момент, она отходит по делам и некому переводит, Андрей начинает делать усилия, чтобы что-то сказать, и я понимаю, что могу это сделать  лучше и сама становлюсь переводчиком между ними, хотя конечно же сильно тормозным. Больше всего их, конечно же интересовала Олимпиада. Потом постепенно гости разошлись, а то, кто остался - мы, россияне и Елена - девушка из Италии разбрелись по отведенным нам комнатам. Кейт постелила мне в гостиной. В большой комнате, дверь из которой вела сразу наружуи с которой поднималась лестница на верхний этаж и спускалась к нижнему. Она была наполненной разными индейскими картинками, колоритными  национальными подарками из казахстана и разными другими интересными и оригинальными вещами. Я лежала и смотрела на окошко с американкой поднимающейся наверх створкой. Сквозь штору с другой стороны улицы просачиывался свет фонаря. Где-то иногда шумели машины, слышались голоса. Все как у нас)) Это была моя первая ночь по ту сторону земного шара....(продолжение следует)